Dans les coulisses d'un enregistrement de "Ring Parade", émission diffusée le 20 juin 1976 sur Antenne 2,
dans laquelle William interprétait en play-back "Dans un vieux rock'n'roll", entouré de faux saxophonistes.
Il pose ici avec Monique Le Marcis, responsable de la programmation musicale de RTL.
(photo publiée dans "Chorus" N°6, janvier 1994)